新闻是有分量的

杜特尔特:完成新药物清单的“最终验证”

发布时间2016年9月14日上午9:55
更新时间:2016年9月14日上午9:55

新的药物清单。罗德里戈·杜特尔特总统正在准备另一份涉嫌参与非法毒品的人名单。来自PPD的照片

新的药物清单。 罗德里戈·杜特尔特总统正在准备另一份涉嫌参与非法毒品的人名单。 来自PPD的照片

菲律宾马尼拉 - 总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)可能很快就会公布他的下一个“厚重”毒品名单,因为它刚刚通过了“最终验证”。

Meron pa ko,gano'n kakapal。我有第三次现在和最后的验证,tapo na ,”Duterte于9月13日星期二在与Villamor空军基地的菲律宾空军部队交谈时说道。

(我还有另一个列表,这个很厚。我已经完成了第三个现在和最后的验证,它已经完成了。)

杜特尔特此前已经宣读他声称参与非法毒品交易的名字,并表示会透露更多名字。

总统补充说,这些名字来自各执法和情报机构的毒品观察名单。 (阅读: )

该名单因包含过时的信息而 ,包括死亡官员的姓名或错误拼写的名字。

杜特尔特说,如果他自己无法为名单上的人伸张正义,他开始的任务将落在别人的肩膀上。

“' Pag hindi ko nabasa'yan,sabi ko (如果我不能读出它们,我说),如果它会比我长,那么我会给你留下你必须拿走的人员名单的遗产照顾,“他说。

如果名单上的人不投降,总统就会发出含糊的警告。

“' Pag hindi ninyo nadala ito ng maayos na pakiusap,bahala na kayo,alam na ninyo kung anong gawin ninyo ,”他说。

(如果这不能通过谈话解决,那取决于你,你知道你必须做什么。)

在他的150多个名单之前,杜特尔特宣布了涉嫌参与毒品的的名字。 他还发布了新Bilibid监狱非法毒品交易的假设 。

到目前为止,他名单上的最高官员是和前Pangasinan州长和国会议员 两人都否认了杜特尔特的指控。 - Rappler.com